Access to E-Books: Beyond the Text Project
Editor: I've long been a fan of WGBH and their ongoing efforts to
encourage accessible content for people with disabilities. Their latest
effort is a study to evaluate ways to ensure that multimedia content in
electronic books (e-books) is accessible. As always, designing
accessibility in is way easier than adding it on. With the increasing
interest in e-books, the results of the WGBH study must be incorporated
soon.
Here's the press release.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WGBH's National Center for Accessible Media Awarded Grant to Develop
Access Solutions for Multimedia in E-Books
Boston, MA. The National Center for Accessible Media (NCAM) at Boston
public broadcaster WGBH has been awarded a three-year grant from the
U.S. Department of Education to study ways to make multimedia (images,
audio and video) used in electronic book formats (e-books) accessible to
people who are deaf, hard of hearing, blind or visually impaired.
E-books offer online and portable access to traditional print media-
fiction, nonfiction, textbooks, professional journals and other content-
via personal computer, laptop, library systems or personal digital
assistants (PDAs). The use of e-books is steadily increasing, as is the
amount of content publishers are making available in this format. Many
e-book formats contain features such as audio and video playback,
built-in dictionaries, easy-to-read type, highlighting, note-taking,
bookmarking, text searches and direct Internet connections. All these
features offer considerable learning resources for users, sophisticated
tools for educators and an entirely new development and distribution
model for publishers, particularly in the educational market.
These features could also enhance and improve access to information
for users with disabilities. Accessible e-books promise learners who are
blind or deaf equal access to trade, text or scholarly books, a major
leap forward in leveling the playing field for people with disabilities
at home, at work and at school.
The goal of the project, called "Beyond the Text," is to
enable deaf, hard-of-hearing, blind, visually impaired or deaf-blind
users to easily locate, activate and utilize accessible multimedia
content within various e-book formats and hardware devices. Staff are
currently evaluating e-book software and hardware for multimedia
capability as well as for general accessibility to users with hearing or
vision loss. Project activities will yield accessible prototypes and a
set of recommended practices for those interested in creating multimedia
that is usable regardless of hearing or visual acuity.
A comparison chart of e-book and digital talking book (DTB) hardware
and software is now online, as is the project's first prototype e-book
with captioned multimedia. These and other resources, which will be
updated throughout the project, can be found at http://ncam.wgbh.org/ebooks.
Beyond the Text builds on existing NCAM research initiatives such as
the Access to Rich Media Project and Specifications for Accessible
Learning Technologies/SALT (http://ncam.wgbh.org), as well as the work
now underway in publishing and educational consortiums and standards
organizations such as the DAISY Consortium (http://www.daisy.org), the
Open eBook Forum (http://www.openebook.org), the World Wide Web
Consortium (http://www.w3c.org) and the American Foundation for the
Blind Textbooks and Instructional Materials Solutions Forum (http://www.afb.org/education.asp).
The project grows out of WGBH's three decades of experience
pioneering and furthering access solutions to mass media for people with
sensory disabilities. WGBH developed captioning for television in the
early '70s, brought video description (which describes on-screen action,
settings, costumes and character expressions during pauses in dialogue)
to television and videos in the late '80s. Throughout the '90s, these
services were applied and integrated into other forms of mass media,
including movie theaters (via WGBH's "MoPix" technology and
service), Web sites (via WGBH's MAGpie, a free software tool that
enables do-it-yourself captioning and description for digitized media)
and classrooms (through projects which utilize captioning and
description to increase literacy levels and foster inclusiveness for all
students). Today, all of WGBH's access initiatives are gathered in one
division, the Media Access Group at WGBH.
Contact: Mary Watkins, Media Access Group at WGBH
617 300-3700 voice, 617 300-2489 TTY
mary_watkins@wgbh.org
http://access.wgbh.org