Oregon Lawsuit
Our thanks to Cheryl Heppner of NVRC and USA-L
News for this information:
Deaf
Oregonians File Lawsuit Against Movie Chains
According
to an article in USA Today, eight deaf residents of Oregon filed a class
action lawsuit in Portland on Feb. 3 against three of the largest movie
theater chains in the U.S. over the lack of closed captioning. The
technology the plaintiffs want the theaters to provide is Rear Window
Captioning. Captioning is projected from the rear of the theater onto
small acrylic screens positioned in the cupholder of the seat. The deaf
or hard of hearing patron can see through the screen to view the movie
while reading the captions that appear on the screen. This technology
also provides blind patrons with descriptions of the movies via infrared
headsets.
The
lawsuit was filed under the Americans with Disabilities Act. The chains
being sued include Regal Cinemas of Knoxville, TN, Century Theatres of
San Rafael, CA, and Carmike Cinemas of Columbus, GA. Combined, the three
chains operate more than 7,700 movie screens across the country. None of
them offered any comments, since they had not yet seen the complaint.
A
second article by Ashbel S. Green in The Oregonian on Feb. 4 says that
the nation's largest chain, Cinemark, is likely to be added to the suit
soon, according to Dennis Steinman, the Portland attorney who filed the
suit in U.S. District Court. Steinman says Cinemark and the other three
chains own 75 to 80 percent of all movie theaters in the U.S.
Rear
Window Captioning, which costs about $12,000 per theater, is in use at
about 48 theaters and in Disney theme parks nationally, according to
Larry Goldberg, director of media access for the Boston public
television station, WGBH, where the technology was developed in the
early 1990s. General Cinemas is the only theater chain using the system
at the moment.
Steinman
said that the next step would be to try to get the case certified as a
national class action to cover theaters throughout the nation.
He
reported that the main issue in the case is likely to be whether the
$12,000-per-theater price tag is too steep. The ADA requires that any
accommodation for the disabled must be readily achievable and not cause
undue financial or administrative burden or not fundamentally alter the
nature of the service being provided, he said.
Why
the Oregon Lawsuit is Dangerous
-- Cheryl Heppner, NVRC
Captioning
in movie theaters is very important to the people on our email news
service. I know this because you've sent me hundreds of letters and
emails. You've called me. You've talked to me in person about it. For
this reason, I have taken a very active role during the past few years
in trying to advocate for all movies to be captioned at the time of
release and for a way to have regular showings at your local movie
theaters, with the ultimate goal of having the captions available at any
time you want to see a movie. The Oregon lawsuit, and one that has been
under development in the DC/Virginia area, could result in not having a
choice of how we see captioned movies.
I've
personally tried many of the systems to provide closed captioning to
movies and found them fascinating but cumbersome. All the closed
captioning systems require you to have special equipment to see captions
on the screen. Open captioning, which is like foreign language subtitles
but has added information about sounds as well as words, is actually
printed on the film and requires no special equipment. With only a few
exceptions, most of the people I have heard from dislike Rear Window
Captioning, and some cannot use it at all. Among the complaints I have
heard about Rear Window Captioning are:
-
It requires you to pick up and return special equipment (the plexiglass/acrylic
screen and stand)
-
It can be difficult to adjust the screen and stand to catch the
reflection of the captions AND be able to see the movie
-
In some parts of the theater, you can't see the words on the acrylic
screen easily because they are reflected at an angle
-
Theatres which have Rear Window Captioning have only a small number of
acrylic screens, so groups of deaf or hard of hearing people could not
see movies together
-
Theaters also ask that you come early to check out the screens; since it
takes time to check them out and set them up, you can't just get there
in time for the start of the movie
-
Other moviegoers stare and ask questions about the screens, an intrusion
that some people dislike
-
Sometimes the color of the light used for the captions can cause them to
disappear (e.g. if the LED display has red captions and someone in a red
dress is onscreen; red captions on the red dress can't be seen)
-
Wheelchair users often have fixed seating, and that area may make it
impossible for them to use Rear Window Captioning
-
Children and short people find it difficult and even impossible to
adjust the screen to see both the captions and the movie
-
People with vision problems, such as those who have bifocals and
trifocals, report that it is difficult to use
-
Many people find using Rear Window Captioning much more tiring on the
eyes than reading open captions
In
some situations, such as for IMAX theaters with their huge screens and
entertainment venues like Disney World, Rear Window Captioning makes
more sense because open captioning is not feasible or much more
difficult to do effectively. But neighborhood movie theater personnel
have said that they dislike Rear Window Captioning and prefer open
captioning. They have a lot of staff turnover, making it hard to keep
training new people on using the special equipment, helping the
moviegoers check it out and set it up, and working to keep it
maintained. It's also expensive, with installation costing $12,000 and
an additional cost of each screen, while open captioned movies cost
theaters nothing..
Lawyers
at Cohen & Cohen, the DC firm which is working on a class action
suit against movie theaters, have proceeded with caution, doing research
and reaching out to the deaf and hard of hearing community in developing
their case, which has not yet been filed. They are now aware that there
is no complete agreement among consumers about what form of captioning
they want in theaters, and they are aware that a lawsuit not carefully
structured could get us something we don't want. A key lawyer involved
in the case has a deaf mother.
Unfortunately,
the Oregon class action suit would specifically require Rear Window
Captioning. If it goes forward, and wins, it will set the precedent for
similar lawsuits. The lawyer for the Oregon group has said that his next
step would be to make this a national class action suit.
I
talked yesterday with Jim House of TDI, Inc., who knows at least one of
the people involved in the Oregon suit. He knows some people in Oregon
and plans to talk with them.
Any
class action lawsuit for movie theater access right now, whether or not
it intends to require Rear Window Captioning, is still likely to end up
doing just that. The Americans with Disability Act requires that an
accommodation be "readily achievable." While Tripod Captioned
Films, with support from consumers, has taken giant leaps in the past
two years, open captioned films are still in short supply. At any given
moment there may be 10-12 different open captioned movies being shown in
U.S. theaters. But Tripod is still only getting a few prints of each
movie that have to be shared by all the theaters in the U.S.
I
am also very concerned about the focus of the lawsuits. One thing I have
learned during the past few years of advocacy work on movie captioning
is that the movie theaters are not our enemies. The National Association
of Theater Owners has come out in support of open captioning. Most
theater chains and many theater owners are willing and sometimes very
eager to show open captioned movies. They just can't get them. The
problem lies with the studios and producers, who are not making the
prints available. The open captioning of a movie costs just a few
thousand dollars, a drop in the bucket for most movies, which have
budgets in the millions. Once a master copy is captioned there is no
additional cost to reproduce it.