The Changing View of Deafness
By Ben Gilbert
Editor: Inspired by the Gallaudet brouhaha, Ben Gilbert recorded his
thoughts on what it means to be deaf or hard of hearing, and kindly
agreed to share them with us. Ben has a progressive hearing loss that
has become "severe to profound. Over the years, he has maintained
communication with state-of-the-art hearing aids, and since, 2001, with
a cochlear implant.
~~~~~~~~~~~~~~~~~
The general view of the deaf and deafness (whether capital D or small
d) is changing because of advances in medicine and technology, spurred
by the knowledge of resources available to assist the deaf and near deaf
to adapt to the increasing need for more effective communication going
well beyond the acknowledged benefits of American Sign Language (ASL).
Some may not want that assistance, and that's their privilege.
The desire of students to protect the role of American Sign Language
in teaching at Gallaudet University in Washington, DC was the primary
factor in successful protests that reversed the appointment of Dr. Jane
K. Fernandes as the next president of Gallaudet. For them, sign language
is not only a basic communication tool, but a key to their identity as
part of the Deaf Culture.
The Washington Post reported that Dr. Fernandes "would like to
see the institution become more inclusive of people who may not have
learned to use sign language while growing up. Reportedly, she believes
that Gallaudet must be welcoming to "all kinds of deaf
people." Protesting students appeared to view her
"bi-lingual" fluency in English and ASL as a liability, not an
asset. There was a perception that she "was not deaf enough."
One can hope that the students' view of the world around them will
broaden as they experience it.
In some respects, deaf students are facing what European immigrants
faced when they flooded into the United States in the late Nineteenth
and early Twentieth Centuries. They treasured the culture that they
brought with them and made use of their native language in the little
enclaves where they settled. They had a great desire to make the grade
in America and did the best they could with their often faulty English.
English speaking classes sprung up in New York City and other
immigrant centers, and many benefited. Their children frequently emerged
as adept English speakers, certainly much more fluent than their
parents. The language the children spoke served to Americanize them.
That did not necessarily mean surrendering their identity. Americans
with Italian, German, and French, Jewish and other Middle East parents
and grand parents enriched their children with a culture gleaned from
their origins as well as what they picked up as Americans. Today, their
descendants can proudly state that they are qualified as Americans. They
are not under pressure to sacrifice their historic identity to do so.
Like the European immigrants, many of those who are deaf, as well as
many with severe to profound hearing problems, are choosing to live in
two worlds, in the deaf community and within the oral community. They
navigate both worlds.
Their focus on sign language and signing enables them to communicate
with other members of the deaf community (small or capitalized). Not
unreasonably, they can ask their teachers to communicate through sign
language.
It is difficult to see how Ms. Fernandes' ability to communicate
orally as well as to sign would make her a less effective administrator.
But the board of trustees quailed before the student protests and
rescinded her appointment. That does not necessarily mean that the board
of trustees considers American Sign Language as the totem pole around
which the institution revolves as the protesting students appear to want
it to.
For the deaf as well as the hard-of-hearing, communication is more
complex. For example, captioning to enhance speech with visual cues has
great value as do other visual cues.
Devices to enable Gallaudet students to communicate orally with
individuals who do not know sign language such as hearing aids,
assistive listening devices, and cochlear implants are mentioned on the
institution's web site. Such instruments link the spoken word to the
hearing nerve. They help their teachers reach out to the hearing
community as well as to the deaf. Similarly, the students would benefit
from the broader horizons that become open when they are able to move in
both worlds.
As someone with a significant hearing loss, I sympathize with the
identity problems troubling the students at Gallaudet. But thanks to the
cochlear implant and digital hearing aid I use, I do not consider myself
deaf, except at night when I remove those instruments before retiring.